Con éxito

Notas

Error

Session expiration Your session is going to expireClick here to extend

sarabruco

Cracovia, Polonia
4.2
4 Idiomas
italiano
inglés
francés
alemán

Skills overview

Redacción
Traducción

Información

Professional Italian translator and copywriter - working languages for translation: French, English and German into Italian. Copywriting and web content writing: Italian. Field of specialisation for translation: marketing, transcreation (creative translations)
Leer más

Portafolio

Translation English into Italian - field: cameras

Translation English into Italian - field: cameras

Sample of translation ENIT, part of an ongoing project started in May 2013 to translate the Italian vwersion of the website of a major brand of cameras.

Mobile app translation

Mobile app translation

Sample of translation ENIT of text for mobile app (2012 and 2013)

Content writing

Content writing

Content writing for a major online payments company - Italian website

Skills

Redacción

total average: 8,7/10

Redacción de artículos9/10

Redacción de contenidos9/10

Copywriting9/10

Edición9/10

Escritura online8/10

Corrección ortográfica8/10

Redacción comercial7/10

Contenido Web10/10

Procesamiento de textos9/10

show all skills

Traducción

total average: 9/10

Inglés9/10

Francés9/10

Alemán8/10

Italiano10/10

show all skills

Sector

Arte

E-Commerce

Educación

Entretenimiento

Aplicaciones móviles

Turismo

Viajes

Servicios Web