Con éxito

Notas

Error

 
 
 
 

Esta es mi versión

MADRID, España
3,3 Score: 3.27/10
4 Idiomas

inglés

francés

italiano

español

Resumen de habilidades

  • Redacción
  • Traducción
  • Diseño y medios

Información

Soy licenciado en Sociología y he realizado cursos de especialización en idiomas y traducción tanto en España (British Council et Institut Français, Escuela Oficial de Idiomas, etc. ) como en universidades y centros homologados en Reino Unido y Francia. He completado mi formación con cursos de redacción y escritura creativa. Ofrezco servicios de traducción de inglés, francés e italiano al español y creación de contenido y artículos. Mis principales especialidades tanto en el ámbito de la traducción como en el de la redacción son artículos periodísticos o textos académicos relacionados con las ciencias sociales y políticas, literatura, humanidades, psicología, autoayuda, y arte, entre otros. Asimismo, dada una experiencia profesional anterior en el mundo del turismo estoy muy familiarizado con el mundo de los viajes, por lo que mis textos en este ámbito son altamente especializados. He traducido dos novelas cortas de Guy de Maupassant para la editorial Demipage.

Leer más

Portafolio

Traduciones diversas

traducción literaria y periodística

Redacción

Redacción académica
Dominio: 9 / 10
Redacción de artículos
Dominio: 9 / 10
Escritura infantil
Dominio: 6 / 10
Copywriting
Dominio: 10 / 10
Redacción creativa
Dominio: 10 / 10
Edición
Dominio: 10 / 10
Redacción
Dominio: 10 / 10
Redacción de ficción
Dominio: 10 / 10
Gramática
Dominio: 10 / 10
Redacción periodística
Dominio: 10 / 10
Escritura de no-ficción
Dominio: 9 / 10
Corrección ortográfica
Dominio: 10 / 10
Redacción de discursos
Dominio: 8 / 10
Ortografía
Dominio: 10 / 10
Redacción de viajes
Dominio: 10 / 10
Contenido Web
Dominio: 9 / 10

Traducción

Inglés-Español
Dominio: 10 / 10
Francés-Español
Dominio: 10 / 10
Italiano-Español
Dominio: 10 / 10

Diseño y medios

Diseño de logotipos
Dominio: 5 / 10

Sector

Arte Ecología Educación Entretenimiento Moda Lifestyle Turismo Viajes